道德经 - 工具详情
十三章 厌耻 - 《道德经》原文及注释
十三章 · 讲宠辱不惊，超越自身，才能托付天下。
宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？故贵以身为天下，若可寄天下；爱以身为天下，若可托天下。
注释：宠辱：荣宠与耻辱。若惊：好像受到惊吓。贵：重视。有身：有自身利益。无身：忘我。寄：寄托。托：托付。
译文：得宠和受辱都感到惊恐，重视大患就像重视自身一样。什么叫宠辱若惊？宠是上对下的，得到它感到惊恐，失去它也感到惊恐，这就叫宠辱若惊。什么叫贵大患若身？我所以有大患，是因为我有自身；如果我没有自身，我还有什么祸患呢？所以能以珍视自身之心珍视天下，才可以把天下寄托给他；能以爱自身之心爱天下，才可以把天下托付给他。
本章提要： 讲宠辱不惊，超越自身，才能托付天下。
返回章目列表
工具介绍
《道德经》是中国古代哲学经典，春秋时期老子李耳所著，道家思想核心著作。全书分81章，含《道经》37章与《德经》44章，涵盖宇宙观、治国方略、处世智慧等内容。本站提供完整81章原文及白话译文，逐章解读道家'无为而治''上善若水'等哲学思想，助您领悟中华文化精髓。
使用提示
如果工具无法正常加载，请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间，请耐心等待。
