首页 > 在线工具 > 教育学习 > 韩非子

韩非子 - 工具详情

韩非子

韩非子

发布时间2026-03-13 16:52:46
浏览次数3130
所属分类教育学习
本地工具
← 左右滑动选择展示详情 →
二柄第七 - 《韩非子》原文及注释
二柄第七 · 韩非提出刑德二柄是君主控制臣下的根本,君主必须独揽赏罚大权,不可假手于人,否则会导致臣下篡权。

明主之所导制其臣者,二柄而已矣。二柄者,刑、德也。何谓刑德?曰:杀戮之谓刑,庆赏之谓德。为人臣者畏诛罚而利庆赏,故人主自用其刑德,则群臣畏其威而归其利矣。然而世之奸臣则不然,所恶,则能得之其主而罪之;所爱,则能得之其主而赏之。今人主非使赏罚之威利出于己也,听其臣而行其赏罚,则一国之人皆畏其臣而易其君,归其臣而去其君矣。此人主失刑德之患也。夫虎之所以能服狗者,爪牙也。使虎释其爪牙而使狗用之,则虎反服于狗矣。人主者,以刑德制臣者也。今君人者释其刑德而使臣用之,则君反制于臣矣。故田常上请爵禄而行之群臣,下大斗斛而施于百姓,此简公失德而田常用之也,故简公见弑。子罕谓宋君曰:夫庆赏赐予者,民之所喜也,君自行之;杀戮刑罚者,民之所恶也,臣请当之。于是宋君失刑而子罕用之,故宋君见劫。田常徒用德而简公弑,子罕徒用刑而宋君劫。故今世为人臣者兼刑德而用之,则是世主之危甚于简公、宋君也。故劫杀拥蔽之主,非失刑德而使臣用之,而不危亡者,则未尝有也。

译文:明主用来控制臣下的,只有二柄。二柄是刑、德。什么是刑德?杀戮叫刑,庆赏叫德。人臣畏诛罚而利庆赏,所以人主自用其刑德,群臣就畏其威而归其利。然而世之奸臣不然,所恶,就能从君主那里得到刑罚来治罪;所爱,就能从君主那里得到赏赐来奖励。现在人主不使赏罚之威利出于己,听任其臣而行赏罚,则一国人都畏其臣而轻其君,归其臣而离其君。这是人主失刑德的祸患。虎之所以能服狗,靠爪牙。使虎放下爪牙而让狗用,则虎反被狗服。人主,是以刑德制臣的。现在君主放下刑德而让臣用,则君反被臣制。所以田常上请爵禄而行给群臣,下用大斗斛施于百姓,这是简公失德而田常用之,所以简公被杀。子罕对宋君说:庆赏赐予,民所喜,君自行之;杀戮刑罚,民所恶,臣请当之。于是宋君失刑而子罕用之,所以宋君被劫。田常用德而简公杀,子罕用刑而宋君劫。所以现在为人臣的兼用刑德,那么今世之主的危殆超过简公、宋君。所以被劫杀壅蔽之主,不是失刑德而让臣用,而不危亡的,从没有过。
返回篇目列表
工具介绍

《韩非子》是战国末期韩国法家集大成者韩非的著作。这部书现存五十五篇,约十余万言,大部分为韩非自己的作品。《韩非子》一书,重点宣扬了韩非法、术、势相结合的法治理论,达到了先秦法家理论的最高峰,为秦统一六国提供了理论武器,同时,也为以后的封建专制制度提供了理论根据。

使用提示

如果工具无法正常加载,请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间,请耐心等待。