中庸 - 工具详情
天命章第一 - 《中庸》原文及注释
天命章第一 · 首章为全书纲领，提出性、道、教三概念，以“中和”为宇宙人生根本法则。
天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教。道也者，不可须臾离也，可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹，恐惧乎其所不闻。莫见乎隐，莫显乎微。故君子慎其独也。喜怒哀乐之未发，谓之中；发而皆中节，谓之和。中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。致中和，天地位焉，万物育焉。
注释：天命：天所赋予。率性：循性而行。修道：修明此道。慎独：独处时谨慎。中节：符合法度。大本：根本。达道：通行的道路。位：安其所。育：遂其生。
译文：天所赋予的叫做性，循性而行叫做道，修明此道叫做教。道，是不可片刻离开的，可离开就不是道。所以君子在看不见的地方戒慎，在听不到的地方恐惧。没有比隐蔽更易显现，没有比细微更易显露。所以君子独处时很谨慎。喜怒哀乐未发，叫做中；发出都合节度，叫做和。中是天下的大本，和是天下通达之道。达到中和，天地各安其位，万物生长发育。
章旨提要： 首章为全书纲领，提出性、道、教三概念，以“中和”为宇宙人生根本法则。
返回章目列表
工具介绍
《中庸》是一篇论述儒家人性修养的散文，原是《礼记》第三十一篇，相传为子思所作，是儒家学说经典论著。经北宋程颢、程颐极力尊崇，南宋朱熹作《中庸集注》，最终和《大学》、《论语》、《孟子》并称为“四书”。宋、元以后，《中庸》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书，对中国古代教育产生了极大的影响。《中庸》提出的“五达道”、“三达德”、“慎独自修”、“至诚尽性”等内容，对为人处事，人性修养有重要影响。
使用提示
如果工具无法正常加载，请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间，请耐心等待。
