孟子 - 工具详情

孟子

孟子

发布时间2026-03-13 16:06:44
浏览次数829
所属分类教育学习
本地工具
← 左右滑动选择展示详情 →
离娄章句下 - 《孟子》原文及注释
离娄章句下 · 《离娄章句下》内容广泛,涉及圣王之道、君臣关系、君子修养等。提出“大人者不失其赤子之心”“深造自得”“以善养人”等重要命题,强调人的道德主体性和自觉追求。

孟子曰:舜生于诸冯,迁于负夏,卒于鸣条,东夷之人也。文王生于岐周,卒于毕郢,西夷之人也。地之相去也,千有余里;世之相后也,千有余岁。得志行乎中国,若合符节,先圣后圣,其揆一也。

注释:诸冯、负夏、鸣条:皆地名。岐周、毕郢:周发祥地。符节:古代用作凭证的信物。
译文:孟子说:舜生于诸冯,迁于负夏,卒于鸣条,是东夷人。文王生于岐周,卒于毕郢,是西夷人。地方相距一千多里,时代相差一千多年。得志在中原推行,像符节相合,先圣后圣,准则一样。

子产听郑国之政,以其乘舆济人于溱洧。孟子曰:惠而不知为政。岁十一月,徒杠成;十二月,舆梁成,民未病涉也。君子平其政,行辟人可也,焉得人人而济之?故为政者,每人而悦之,日亦不足矣。

注释:子产:郑国贤相公孙侨。溱洧:郑国二水名。徒杠:走人的桥。舆梁:车行的桥。
译文:子产主持郑国政事,用他的车帮人过溱洧二河。孟子说:这是小惠,不懂为政。十一月,人行的桥修成;十二月,车行的桥修成,百姓就不愁过河了。君子把政事治理好,出门让行人回避也可以,哪能一个个帮人过河?所以执政的人,要使每个人都喜欢,时间也不够。

孟子告齐宣王曰:君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。王曰:礼,为旧君有服,何如斯可为服矣?曰:谏行言听,膏泽下于民;有故而去,则君使人导之出疆,又先于其所往;去三年不反,然后收其田里。此之谓三有礼焉。如此,则为之服矣。今也为臣,谏则不行,言则不听,膏泽不下于民;有故而去,则君搏执之,又极之于其所往;去之日,遂收其田里。此之谓寇仇。寇仇何服之有?

注释:赤子之心:婴儿般纯真的心。
译文:孟子告诉齐宣王说:君视臣如手足,臣就视君如腹心;君视臣如犬马,臣就视君如路人;君视臣如土芥,臣就视君如仇敌。王说:礼规定,为旧君服丧,怎样才可以为他服丧?孟子说:谏言采纳,意见听从,恩泽下到百姓;有事离开,君派人引导出境,又先到他要去的地方布置;离开三年不返,才收回他的田宅。这叫三有礼。这样,就可为他服丧。现在做臣的,谏言不纳,意见不听,恩泽下不到百姓;有事离开,君就抓起来,又在他要去的地方制造困境;离开那天,就收回他的田宅。这叫仇敌。仇敌服什么丧?

孟子曰:大人者,言不必信,行不必果,惟义所在。

注释:徐子:徐辟,孟子弟子。盈科:水注满坑洼。
译文:孟子说:有德行的人,说话不一定句句守信,行为不一定贯彻始终,只要合乎义就行。

孟子曰:大人者,不失其赤子之心者也。

注释:旨酒:美酒。泄迩:轻慢近臣。
译文:孟子说:有德行的人,是不失婴儿般纯真之心的人。

孟子曰:养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。

注释:乘:晋国史书。梼杌:楚国史书。春秋:鲁国史书。
译文:孟子说:奉养父母不算大事,只有给他们送终才算大事。

孟子曰:君子深造之以道,欲其自得之也。自得之,则居之安;居之安,则资之深;资之深,则取之左右逢其原,故君子欲其自得之也。

注释:私淑:私下向人学习。
译文:孟子说:君子深造用正确方法,是要自觉获得。自觉获得,就掌握牢固;掌握牢固,就积蓄深厚;积蓄深厚,就左右逢源,所以君子要自觉获得。

孟子曰:博学而详说之,将以反说约也。

译文:孟子说:广博学习详细解说,是为了回到简略地阐述大意。

孟子曰:以善服人者,未有能服人者也;以善养人,然后能服天下。天下不心服而王者,未之有也。

译文:孟子说:用好压服人,不能服人;用好培养人,才能服天下。天下不心服而能称王的,没有过。

孟子曰:言无实不祥。不祥之实,蔽贤者当之。

译文:孟子说:言谈无实不好。不好的后果,由埋没贤才的人承担。

徐子曰:仲尼亟称于水曰水哉水哉,何取于水也?孟子曰:原泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。有本者如是,是之取尔。苟为无本,七八月之间雨集,沟浍皆盈;其涸也,可立而待也。故声闻过情,君子耻之。

译文:徐子说:孔子屡次称赞水说水啊水啊,水有什么可取?孟子说:有源泉的水滚滚,昼夜不停,注满坑洼再前进,直到大海。有本源的就如此,就可取这一点。如无本源,七八月间雨水多,沟渠都满;干起来,立等可待。所以名声超过实际,君子耻之。

孟子曰:人之所以异于禽兽者几希,庶民去之,君子存之。舜明于庶物,察于人伦,由仁义行,非行仁义也。

译文:孟子说:人区别于禽兽的只有一点点,百姓丢弃它,君子保存它。舜明白万物之理,洞察人伦之道,从仁义行,不是把仁义当工具行。

孟子曰:禹恶旨酒而好善言。汤执中,立贤无方。文王视民如伤,望道而未之见。武王不泄迩,不忘远。周公思兼三王,以施四事;其有不合者,仰而思之,夜以继日;幸而得之,坐以待旦。

译文:孟子说:禹厌恶美酒却喜听善言。汤执中正,任用贤才不限方式。文王看百姓像受伤的人,望见道却像没见。武王不轻慢近臣,不遗忘远臣。周公想兼学三王,实践四事;有不合的,仰头思考,夜以继日;有幸想通,坐着等天亮。

孟子曰:王者之迹熄而诗亡,诗亡然后春秋作。晋之乘,楚之梼杌,鲁之春秋,一也。其事则齐桓、晋文,其文则史。孔子曰:其义则丘窃取之矣。

译文:孟子说:王者的采诗制度废止诗就亡,诗亡然后《春秋》出现。晋的《乘》,楚的《梼杌》,鲁的《春秋》,一样。所记是齐桓晋文之事,其文是史书笔法。孔子说:它的义理是我取用了。

孟子曰:君子之泽五世而斩,小人之泽五世而斩。予未得为孔子徒也,予私淑诸人也。

译文:孟子说:君子的流风余韵五代后断绝,小人的流风余韵五代后也断绝。我没能做孔子门徒,是私下从别人那里学来的。

孟子曰:可以取,可以无取,取伤廉;可以与,可以无与,与伤惠;可以死,可以无死,死伤勇。

译文:孟子说:可拿可不拿,拿了伤廉;可给可不给,给了伤惠;可死可不死,死了伤勇。
篇旨提要: 《离娄章句下》内容广泛,涉及圣王之道、君臣关系、君子修养等。提出“大人者不失其赤子之心”“深造自得”“以善养人”等重要命题,强调人的道德主体性和自觉追求。
返回篇目列表
工具介绍

《孟子》,是儒家的经典著作,战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著,书中记载有孟子及其弟子的政治、教育、哲学、伦理等思想观点和政治活动。《孟子》被南宋朱熹列为“四书”之一(另外三本为《大学》《中庸》《论语》)。《汉书·艺文志》著录《孟子》十一篇,现存七篇十四卷。

使用提示

如果工具无法正常加载,请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间,请耐心等待。