史记 - 工具详情
平准书第八 - 《史记》原文及注释
平准书第八 · 书 · 本篇记载汉朝的经济政策和货币演变，反映了官府与商贾的关系。
汉兴，接秦之弊，丈夫从军旅，老弱转粮饟，作业剧而财匮，自天子不能具钧驷，而将相或乘牛车，齐民无藏盖。于是为秦钱重难用，更令民铸钱，一黄金一斤，约法省禁。而不轨逐利之民，蓄积馀业以稽市物，物踊腾粜，米至石万钱，马一匹则百金。
译文：汉朝建立，承接秦朝的弊病，壮年男子从军，老弱运输粮食，事务繁重而财物匮乏，自天子都不能具备四匹同色的马，而将相有的乘坐牛车，平民没有储藏。于是因为秦钱重难以使用，改令百姓铸钱，一黄金为一斤，约简法令减少禁条。但是不轨逐利的百姓，积蓄余业以囤积货物，物价飞涨，米到石万钱，马一匹则值百金。
工具介绍
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（哲学、政治、经济、军事等）。《史记》最初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太史公传”，也省称“太史公”。“史记”本是古代史书通称，从三国时期开始，“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》与后来的《汉书》（班固）、《后汉书》（范晔、司马彪）、《三国志》（陈寿）合称“前四史”。刘向等人认为此书“善序事理，辩而不华，质而不俚”。与司马光的《资治通鉴》并称“史学双璧”。
使用提示
如果工具无法正常加载，请尝试刷新页面或检查网络连接。本工具加载可能需要一些时间，请耐心等待。
